El vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB) es uno de los trastornos del oído interno más frecuentes. Se manifiesta mediante episodios breves pero intensos de vértigo rotatorio que ocurren al cambiar la posición de la cabeza, como al girarse en la cama o al inclinarse. Los síntomas pueden aparecer en cualquier momento en que la cabeza cambie su posición respecto al suelo. La causa radica en los cristales de carbonato de calcio que normalmente están adheridos a la pared del oído interno. Si estos se desplazan hacia los conductos del oído interno, irritan los receptores del equilibrio y desencadenan el vértigo. La duración de los síntomas puede variar desde unos pocos meses hasta años, según la cantidad de cristales y su reincidencia. Caso clínico Paciente de 65 años acudió a consulta refiriendo vértigo al levantarse de la cama, al girar la cabeza hacia los lados y al inclinarse. Los síntomas persistían desde hacía tres días, alterando el sueño y provocando fatiga. Acudió a su médico de familia, quien la derivó para una consulta con el otorrinolaringólogo y el neurólogo. Durante la evaluación, se recomendó la realización de ejercicios vestibulares específicos y se indicó manejo farmacológico. Un mes después, la paciente refirió que los ejercicios le ayudaron a desenvolverse con comodidad durante el día y a aprender a vivir sin la sensación constante de vértigo. En el video se muestra de forma esquemática cómo el movimiento de los cristales en el oído interno puede provocar vértigo. ¡No ignore los síntomas! El vértigo puede ser una condición independiente o un signo de problemas más graves. Cuídese y consulte a un médico si presenta alteraciones auditivas o episodios de vértigo.